В тихом городке разгорается тьма. Тело убитой девочки найдено в заброшенной шахте. Детектив Джон Кардинал, преследуемый личными демонами, и Лиз Делорм, местная уроженка, должны разгадать эту зловещую

Действие сериала разворачивается в небольшом городе Три Сосны, расположенном во франко-канадской провинции. Недавно в городе произошло ужасное убийство, которое шокировало всех жителей. Молодая

История двух полицейских из Монреаля. Мало того, что они полная противоположность друг друга в храктерах, темпераментах и мировозрениях, так их еще и поставили служить в одной цепи. После первой же